西安网讯：深入中意两国日常生活，以“双城记”的平行视角讲述古今文明的碰撞与交融，纪录片《从长安到罗马》第二季透过日常体验场景联结东西方文明，让大主题轻落地，为观众带来了一场奇妙的文化之旅。

　　两千多年前东西方商人走出一条跨越千里的丝绸之路，长安与罗马在东西两端遥遥相望，谱写无数动人故事。两千多年后的今天，“一带一路”倡议下中意两国交流日益频繁。一条新丝路，牵连起两座古城的新交流和新故事。

　　微纪录、轻表达，打开烟火气中的文明对话

　　11月6日起，由中国国际电视总公司原创策划的《从长安到罗马》第二季在中央广播电视总台央视科教频道、西安广播电视台、爱奇艺播出，意大利国家广播电视公司在历史频道播出了意大利语改编版，《全景报》《真理报》等意大利主流媒体将联动播出，19日在厦门卫视将播出第一季，该片同名图书已于近日上市，音像制品、国际版图书及衍生产品也将陆续推出。

　　百集4K微纪录片《从长安到罗马》由中央广播电视总台策划，总台所属中国国际电视总公司、社教节目中心与西安广播电视台、爱奇艺等联合出品。该系列片将丝路文明和丝路精神等宏大选题进行“碎片化”拆解，以专家实地探索、体验式拍摄为主线，从不同视角和主题切入，借今日视角重读历史，挖掘立体而生动的丝路新故事。

　　《从长安到罗马》第二季的五个系列分别从品味东西、城市奇观、时尚设计、美术雕塑、治国之道五个主题切入。在中意两国专家的带领下，观众可跟随镜头，感受两大文明代表的美食、建筑、服饰美妆、经典品牌、汽车家居、艺术精品、制度文明等之间的差异和互通，在“体验”与专家解读中邂逅丝路上的日常新事。

　　地域、气候和人文的差异构建起东西方不同的文明光辉历史，而不同的文化底色更被蕴藏在日常的衣食住行之中。相比于今年年初在央视等播出的第一季节目，《从长安到罗马》第二季更侧重于“轻表达”，这不止体现在体量上的“轻”，更在于话题和叙事的“轻”。在《从长安到罗马》一以贯之的“双城记”平行视角下，长安与罗马两个城市普通市民的生活透过饮食、穿着、建筑等浓缩于镜头之中，得以生动而具象化呈现。

　　第二季开篇“品味东西”系列以美食为切入口，带领观众走街串巷，寻访那些散落在长安城与罗马城之间的味觉记忆。其他系列诸如城市奇观、时尚设计、美术雕塑随从建筑、设计、雕塑等艺术层面切入，却未陷入形而上的表达，在发掘美学内涵的同时也不失烟火气。如“美术雕塑”系列中不止有深邃的艺术文化思考，还蕴藏着不同时期生活的习俗与特点;“时尚设计”系列虽以“时尚”为题，但叙事主线依然在于探讨潮流如何融于生活之中。在这些系列中，艺术源于生活，更服务于生活。不管是餐桌、椅子、汽车的时尚设计还是楼宇、园林甚至超级工程的建设和打造，背后都是为点缀生活，让城市和社会更美好。

　　突出“微纪录、新表达”，《从长安到罗马》以微纪录片的方式深入浅出叙事，让观众跟随专家的脚步“行走”在这两座城市之间。无论是舌尖上的美食之旅还是穿梭在不同文明中的艺术观光，在不同主题的文化“观光”中，观众都可以感悟和享受“高浓度”的中西文明故事。

　　跨时空、融传播，联结中意友谊与互动

　　通过“双城记”的平行视角，《从长安到罗马》深入到中意两国日常生活，透过日常体验场景联结东西方文明，让大主题轻落地，为观众带来了一场奇妙的文化之旅。

　　4K制作、微纪录，《从长安到罗马》系列在寻求内容新表达的同时，也在传播上拓展新空间，突出融合传播。《从长安到罗马》播出期间在电视大屏和移动终端进行了良性互动和反哺导流。据收视调查统计，《从长安到罗马》在科教频道累计观众规模约3740万人，对比播前一个月平均收视率上升3%，平均忠实度上升5%。对比前节目平均值，各项指标均有提升，收视率和市场份额均提升约45%，平均到达率提升30%，平均忠实度提升13%。第二季在爱奇艺上线一周，点击数据也突破200万，居平台热播榜第一名。

　　通过连接丝绸之路的起点和终点，《从长安到罗马》展现了东西方文明中这两个最具象征意义，古老都城的前世今生，并以丝绸之路上带动的交流和融合为主线，用中国眼光、现代立场和国际表达，讲述着不同文明兼容并蓄、交流互鉴的大故事。在中国和意大利建交50周年之际，该片在中意两国主流媒体的热播意义非凡。

　　意大利记者、汉学家阿德里亚诺·马达罗表示，如果说，700多年前的《马可·波罗游记》，激发了西方对于中国的神秘想象，那么《从长安到罗马》这部纪录片，则让这种历史的想象变得真切、生动和饶有趣味。而两千多年来，中国龙和罗马鹰，也从未像此时一样，如此亲密地相遇、彼此欣赏、相互理解和尊重。

　　纪录片是传播文化、促进民心相通的重要载体。《从长安到罗马》系列微纪录片中既有对东西方文化大主题的解读与阐释，又有接地气的细腻表达，还有对治国之道的思考，而在东西方不同文明的碰撞外，该片关注更多的是中意文化互鉴交流的和合之道，这种多元的互动与对话，也为中意两国架起文化交流与民心相通的影视桥梁做出了贡献。

编辑:黄坤